Żbikowska Małgorzata
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(21)
Forma i typ
Proza
(15)
Książki
(11)
Dostępność
dostępne
(13)
nieokreślona
(8)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Buk
(15)
Oddział dla dzieci Buk
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Żbikowska Małgorzata
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(400)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(241)
Mickiewicz Adam
(240)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk
(221)
Kraszewski Józef Ignacy
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora
(189)
Szal Marek
(181)
Słowacki Juliusz
(163)
Courths-Mahler Jadwiga
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Chotomska Wanda
(148)
Zimnicka Iwona
(147)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(133)
Steel Danielle
(133)
Brzechwa Jan
(131)
Rolando Bianka
(131)
Żeromski Stefan
(123)
Drewnowski Jacek
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Tuwim Julian
(117)
Marciniakówna Anna
(111)
Popławska Anna
(109)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(100)
Andersen Hans Christian
(100)
Włodarczyk Barbara
(99)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Sandemo Margit
(95)
Spirydowicz Ewa
(95)
Grimm Wilhelm
(94)
Rzehak Wojciech
(93)
Webb Holly
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Clark Brenda
(89)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Stefaniak Anna
(85)
Stefaniak Lech
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Bourgeois Paulette
(84)
Mazan Maciejka
(84)
Ławnicki Lucjan
(83)
Palmer Diana
(82)
Musierowicz Małgorzata
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Frączek Agnieszka
(78)
Kozłowska Urszula
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Chmielewska Joanna
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Nesme Alexis
(73)
Szulc Andrzej
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Nożyńska Agnieszka
(72)
Żeleński (Boy) Tadeusz
(72)
Drabik Wiesław
(71)
Możdżyńska Aldona
(71)
Polkowski Andrzej
(71)
Januszewska Aleksandra
(70)
Krześniak Renata
(70)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Głowińska Anita
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Montgomery Lucy Maud
(69)
Kraśko Jan
(68)
Masterton Graham
(67)
Stelmaszyk Agnieszka
(67)
Dobrowolski Patryk
(66)
Ochab Janusz
(66)
Stanecka Zofia
(66)
Usenko Natalia
(66)
Lange Antoni
(65)
Marlier Marcel
(65)
Cartland Barbara
(64)
Fabisińska Liliana
(64)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra
(64)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Odbiorca
Dorośli
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(12)
Literatura angielska
(3)
Temat
powieść angielska dla młodzieży
(2)
Afryka
(1)
Arystokracja
(1)
Bale (zabawy taneczne)
(1)
Bunt
(1)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(1)
Harton Denys Finch
(1)
Kobieta
(1)
Kobieta samotna
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Miłość
(1)
Nastolatki
(1)
Policja
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje mężczyźni-kobiety
(1)
Sytuacja zagrożenia
(1)
biografie indywidualne
(1)
podróże po świecie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Madagaskar
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Rosja
(1)
Gatunek
Powieść
(13)
Powieść obyczajowa
(2)
Romans historyczny
(2)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść australijska
(1)
Romans
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dumni i wolni / Janet Dailey ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1996. - 318 [1] s. ; 20 cm.
Autor
Dailey Janet. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Dziewczyna, która chciała zbyt wiele / Jennifer Echols ; tłumaczenie Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Jaguar, 2012. - 303 strony ; 21 cm.
Autor
Echols Jennifer. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Policja Nastolatki Miłość Bunt Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wszystko, czego pragnie Meg, to uciec. Uciec z rodzinnego miasteczka. Uciec ze szkoły. Uciec od przywiązanych do skrajnie nudnego życia rodziców. To dlatego pewnego dnia posuwa się za daleko. Łamie prawo i zostaje nakryta przez policję. John ma dziewiętnaście lat. Był najlepszym uczniem w szkole. Mógł iść do collageu. A jednak zdecydował się zostać. Przestrzegać prawa. Służyć i chronić. To dlatego nie potrafi spojrzeć przez palce na wybryk Meg i postanawia dać dziewczynie nauczkę, której szybko nie zapomni. Zbuntowana nastolatka i młody policjant. Ona wyśmiewa jego zasady. On krytykuje jej rebelianckie zapędy. Doprowadzają się do szału. Testują swoje granice. Aż, któregoś dnia, posuwają się za daleko.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 521.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grand Avenue / Joy Fielding ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : ŚWIAT KSIĄŻKI, 2003. - 335 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Fielding Joy. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy raz / Joy Fielding ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : ŚWIAT KSIĄŻKI, 2002. - 319 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Fielding Joy. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie pozwól mi odejść / Catherine Ryan Hyde ; tł Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2014. - 344 s. ; 20 cm.
Autor
Hyde Catherine Ryan. Żbikowska Małgorzata.
Gatunek
Powieść amerykańska
Były tancerz z Broadwayu, cierpiący na agorafobię Billy Shine przez ponad dekadę nie opuścił swojego domu. Życie i ludzi obserwuje przez okno. I choć zna swoich sąsiadów - piękną manikiurzystę Rayleen, samotną starszą panią Hinman, byłą narkomankę Eileen i jej dziewięcioletnią córkę Grace czy złego na cały świat pana Lafferty'ego, większość z nich nigdy go nie widziała. Gdy kilka metrów od jego patio, na schodkach prowadzących do rodzinnego domu zaczyna przesiadywać mała Grace, zdenerwowany zmianą w naturalnym porządku rzeczy mężczyzna zbiera się na odwagę i pyta ją, dlaczego przesiaduje na ulicy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato nad jeziorem / Erica James ; przeł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : "Jaguar", 2016. - 399, [1] s. ; 21 cm.
Autor
James Erica. Żbikowska Małgorzata.
Gatunek
Powieść angielska
Jezioro Como we Włoszech - pięknie, czarująco, romantycznie. To właśnie tu krzyżują się losy trzech osób. Dla Floriany jest to miejsce, w którym miłość jej życia poślubia inną kobietę i do tego otrzymuje zaproszenie na ich wesele. Dla Esme to miejsce gdzie około 6 lat temu pierwszy raz się naprawdę zakochała. Często się zastanawia, co stało się z mężczyzną, który skradł jej serce i zmienił kierunek jej życia. Adam rzucił się w wir pracy po tym jak rzuciła go dziewczyna. Czy podróż nad jezioro Como zmieni jego życie i pozwoli zapomnieć o smutku?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryzykantka / Amanda Quick ; przekład Małgorzata Żbikowska. - Warszawa Wydawnictwo Amber, 2008. - 318, [1] strona ; 20 cm.
(Romans Historyczny)
(Love & Story)
Autor
Krentz Jayne Ann (1948- ) Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Victoria to majętna panna z zamiłowaniem do przygody – każdej oprócz małżeństwa. A właśnie małżeństwo jest celem przystojnego hrabiego Stonevale, przebiegłego łowcy posagów. Jego towarzystwo okazuje się jednak dla Victorii bardziej niebezpieczne, niż przypuszczała. Oznacza nocne eskapady w podejrzane zaułki Londynu i sekret, który może kosztować honor, szczęście i życie...
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamiętne lato / Lesley Lokko ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : ŚWIAT KSIĄŻKI, 2012. - 477 [1] s. ; 22 cm.
Autor
Lokko Lesley. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga do Gandolfo / Robert Ludlum ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 302 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Ludlum Robert. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Książka niedostępna - w opracowaniu: sygn. 821.111(73)-3 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kontrakt / Amanda Quick ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Wyd.III. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1993. - 395 [1] s. ; 19 cm.
Autor
Quick Amanda. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryzykantka / Amanda Quick ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Wyd.II. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1995. - 350 [1] s. ; 19 cm.
Autor
Quick Amanda. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacyjne przyjaciółki / Luanne Rice ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2008. - 314 [1] s. ; 20 cm.
Autor
Rice Luanne. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorący lód / Nora Roberts ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : ŚWIAT KSIĄŻKI, 2003. - 348 [1] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gorący lód / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 348, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Żbikowska Małgorzata
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Ludzie bogaci Relacje mężczyźni-kobiety Sytuacja zagrożenia Poszukiwanie skarbów Madagaskar Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)
Gatunek
Powieść Romans Sensacja
Egzotyczna sceneria Madagaskaru, piękna młoda kobieta i atrakcyjny, choć niebezpieczny mężczyzna, walka z dziką przyrodą i pozbawionymi skrupułów ludźmi tworzą doskonały koktajl sensacji i romansu...Whitney MacAllister wraca do Nowego Jorku po niezbyt udanym pobycie w Paryżu. Cóż jeszcze może zadziwić młodą i piękną dziedziczkę olbrzymiej fortuny? Ekskluzywne kluby, weekendy na Martynice, towarzystwo sławnych i bogatych to dla niej chleb powszedni. Dopiero kiedy los styka ją z mężczyzną o bardzo podejrzanej profesji i reputacji, dziewczyna odczuwa dreszczyk emocji. Wkrótce jednak to, co wydawało się zabawnym przerywnikiem w udanym życiu, zmienia się w niebezpieczną przygodę.
Książka
W koszyku
Lwica / Katherine Scholes ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 332 s. ; 20 cm.
Autor
Scholes Katherine. Żbikowska Małgorzata.
Gatunek
Powieść australijska
Gdy Emma Lindberg przyjeżdża do Afryki odwiedzić ośrodek badawczy, gdzie przed laty zmarła jej matka, pragnie jedynie ukoić ból. Zamiast tego zostaje wciągnięta w poszukiwania zaginionego dziecka. Razem z masajskim weterynarzem Danielem Oldeani wyrusza w podróż po dzikich pustkowiach północnej Tanzanii. Ich wspólne odkrycie całkowicie zmieni wiarę Emmy w to, jak działa świat. Życie małej dziewczynki ocalą niezwykłe poczynania lwicy. A to tylko początek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Petersburski romans / Barbara Scrupski ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 351, [1] strona ; 21cm.
Autor
Scrupski Barbara. Żbikowska Małgorzata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Arystokracja Bale (zabawy taneczne) Kobieta samotna Rosja Petersburg (Rosja)
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Hrabianka Aleksandra, 23-letnia piękna i inteligentna dziewczyna, po śmierci ojca zostaje bez środków do życia. Sprzedaje więc wszystko, co ma jakąkolwiek wartość, i z zachowaniem pozorów zamożności wkracza na petersburskie salony, by tam znaleźć bogatego męża. Na balu w Pałacu Zimowym zakochuje się w przystojnym i eleganckim radcy stanu, Grigoriju Rybinskim, który jest już zaręczony z jej przyjaciółką. Na tym samym balu poznaje również młodego kapitana huzarów, Andrieja Ulianowa, cieszącego się sławą hulaki i kobieciarza. Kiedy wszystkie próby podbicia serca Rybinskiego nie odnoszą skutku, a skromne oszczędności topnieją, Aleksandra obcina włosy i w męskim przebraniu wstępuje do wojska. Tam znowu na jej drodze staje Ulianow.
Książka
W koszyku
Tajemnice morza / Nicholas Shakespeare ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : ŚWIAT KSIĄŻKI, 2010. - 429[1] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare Nicholas. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Buk
Książka niedostępna - w opracowaniu: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
I kto tu jest dorosły? / Jean Ure ; tł. Małgorzata Żbikowska ; il. Mick Brownfield. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2006. - 137 [1] s.,il. ; 20 cm.
Autor
Ure Jean. Żbikowska Małgorzata. Brownfield Mick.
Temat
powieść angielska dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopotliwa wizyta / Jean Ure ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 206, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Ure Jean. Żbikowska Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa
Zupełnie zwariowana książka o tym, że każdy ma prawo do bycia szczęśliwym. Zabawna i wzruszająca opowieść o dwóch siostrach, młodszej i starszej, kocie, tacie i o jego nowej sympatii. Po śmierci mamy Bitsy żyła sobie w miarę spokojnie z tatą i starszą siostrą, Em. Nie zawsze odrabiała na czas lekcje, a obiad nie zawsze bywał na stole, ale nikomu to nie przeszkadzało. Aż do dnia, w którym tata oświadczył, że zamierza zaprosić do domu swoją nową dziewczynę. Okazuje się, że pani nie jest tak wyluzowana jak tata i jego dwie córki. W życiu rodziny pojawia się nieznane dotąd napięcie i Bitsy uświadamia sobie, że musi dołożyć wszelkich starań, by wszystko wróciło do normy. A może by tak poszukać tacie przyjemniejszej przyjaciółki?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia duże i małe / Jean Ure ; tł. Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2008. - 144 s. ; 20 cm.
Autor
Ure Jean. Żbikowska Małgorzata.
Temat
powieść angielska dla młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci Buk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej