Lewandowski Tomasz (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
nieokreślona
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Lewandowski Tomasz (tłumacz)
(-)
Konopnicka Maria
(400)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Fabianowska Małgorzata
(241)
Mickiewicz Adam
(240)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk
(221)
Kraszewski Józef Ignacy
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora
(189)
Szal Marek
(181)
Słowacki Juliusz
(163)
Courths-Mahler Jadwiga
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Chotomska Wanda
(148)
Zimnicka Iwona
(147)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(133)
Steel Danielle
(133)
Brzechwa Jan
(131)
Rolando Bianka
(131)
Żeromski Stefan
(123)
Drewnowski Jacek
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Tuwim Julian
(117)
Marciniakówna Anna
(111)
Popławska Anna
(109)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Adamus Ludwikowska Jolanta
(100)
Andersen Hans Christian
(100)
Włodarczyk Barbara
(99)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Sandemo Margit
(95)
Spirydowicz Ewa
(95)
Grimm Wilhelm
(94)
Rzehak Wojciech
(93)
Webb Holly
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Clark Brenda
(89)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Stefaniak Anna
(85)
Stefaniak Lech
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Bourgeois Paulette
(84)
Mazan Maciejka
(84)
Ławnicki Lucjan
(83)
Palmer Diana
(82)
Musierowicz Małgorzata
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Frączek Agnieszka
(78)
Kozłowska Urszula
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Chmielewska Joanna
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Nesme Alexis
(73)
Szulc Andrzej
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Nożyńska Agnieszka
(72)
Żeleński (Boy) Tadeusz
(72)
Drabik Wiesław
(71)
Możdżyńska Aldona
(71)
Polkowski Andrzej
(71)
Januszewska Aleksandra
(70)
Krześniak Renata
(70)
Rawinis Marian Piotr (1953-2021)
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Głowińska Anita
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Montgomery Lucy Maud
(69)
Kraśko Jan
(68)
Masterton Graham
(67)
Stelmaszyk Agnieszka
(67)
Dobrowolski Patryk
(66)
Ochab Janusz
(66)
Stanecka Zofia
(66)
Usenko Natalia
(66)
Lange Antoni
(65)
Marlier Marcel
(65)
Cartland Barbara
(64)
Fabisińska Liliana
(64)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra
(64)
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(1)
Temat
Heroina
(1)
Kradzież
(1)
Młodzież
(1)
Narkomani
(1)
Prostytucja nieletnich
(1)
Squatting
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Bristol (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Ćpun / Melvin Burgess ; tłumaczenie Tomasz Lewandowski. - Wydanie 4. - Warszawa : Albatros, 2001. - 286, [1] strona ; 20 cm.
Kontrowersyjna i szokująca powieść dla dorosłych i młodzieży. Jej tematyka wiąże się ze sprawami seksu i używania narkotyków. "Ćpun" zdobył w 1997 roku dwie najbardziej prestiżowe brytyjskie nagrody literackie przyznawane w kategorii literatury młodzieżowej. W rankingu popularności literatury obcej w Polsce w 1999 roku osiągnął piąte miejsce. Akcja książki toczy się w latach osiemdziesiątych. Bohaterowie, para czternastolatków, Gemma i jej chłopak Smółka, borykają się z samotnością i niezrozumieniem. W poszukiwaniu szansy na urzeczywistnienie swojej miłości, zniechęceni nudą małomiasteczkowego życia, buntują się, porzucają rodzinne domy i przenoszą się do dużego miasta. W Bristolu trafiają do środowiska narkomanów i ludzi żyjących na marginesie społeczeństwa. Stopniowo z dwójki nastawionych idealistycznie do życia nastolatków stają się ćpunami, którzy nie zdają sobie sprawy ze swego uzależnienia. Aby zdobyć pieniądze na narkotyki, Gemma musi uciekać się do prostytucji, a Smółka do kradzieży. Próby uwolnienia się od nałogu kończą się niepowodzeniem... Narratorem każdego rozdziału jest inna osoba, przez co losy bohaterów poznajemy ciągle z nowej perspektywy.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej