SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Buk

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pod błękitnym greckim niebem / Jennifer Barclay ; tłumaczenie Katarzyna Janusik. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2014. - 319, [1] strona : ilustracje ; 20 cm

Autor

Barclay Jennifer. Janusik Katarzyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Barclay, Jennifer (1968- ) Grecja

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Fedan Iwona

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Robinson Crusoe (postać fikcyjna) Defoe, Daniel (1661?-1731). Podróżnicy Rozbitkowie Samotność Wyspy Literatura angielska Język polski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Powieść przygodowa Powieść podróżnicza

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Historia rozbitka, który trafia na bezludną wyspę i zdany tylko na siebie spędzi na niej następne lata. W tym czasie zbuduje dom, oswoi zwierzęta i zajmie się uprawą ziemi. Będzie walczył ze swoimi słabościami, samotnością, ale i dziką przyrodą.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Odyseja / Homer ; tłumaczenie Jan Parandowski. - Wydanie 7. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 493, [1] strona ; 15 cm.

Autor

Homer ̓ Parandowski Jan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Odyseusz (postać mitologiczna) Mitologia grecka Podróże

Gatunek

Powieść podróżnicza

Epos grecki, oparty na antycznej ustnej tradycji epickiej, śpiewany przez Homera wierszem (tzw. heksametrem). Składa się z 24 pieśni. Pierwsze poświęcone są wędrówce Telemacha, syna Odyseusza, ojcu z kolei poświęcone są pozostałe księgi. Odyseja zaczyna się po zakończeniu dziesięcioletniej wojny trojańskiej. Odyseusz przez lata nie wraca z wojny do domu. Jego syn, 20-letni Telemach, dzieli dom z matką Penelopą. W ich siedzibie przebywa też 108 natarczywych zalotników, ubiegających się o rękę Penelopy i mających nadzieje na tron. Opiekunka Odyseusza, Atena, o jego przeznaczeniu rozmawia z najważniejszym z bogów - Zeusem - w momencie gdy Posejdona (boga niechętnego Odyseuszowi) nie ma na Olimpie. Atena przekonuje Telemacha, by szukał wieści o swym ojcu. Późniejsze pieśni to historia Odyseusza. W swojej powrotnej wędrówce trafia on kolejno na wyspę cyklopa Polifema, wyspę syren, wyspę zamieszkaną przez nimfę Kalipso. Przez cały ten czas Penelopa trzyma zalotników z dala od siebie. Obiecała, że wybierze jednego z nich, gdy skończy tkać sukno pogrzebowe dla Jednakże każdej nocy rozpruwa pracę z poprzedniego dnia… W połowie III w. p.n.e. poemat został przetłumaczony na łacinę przez Lucjusza Liwiusza Andronika. Był to pierwszy przekład w literaturze europejskiej.

Książka

W koszyku

oceń

Marek i czaszka jaguara / Marek Kamiński, Katarzyna Stachowicz-Gacek ; [ilustracje Paweł Kuranda]. - Warszawa : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 353, [7] stron : ilustracje ; 22 cm

Autor

Kamiński Marek. Stachowicz-Gacek Katarzyna. Kuranda Paweł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wakacje Indianie Tropiki Meksyk

Gatunek

Powieść przygodowa Powieść podróżnicza

Przygoda wzywa - do Meksyku! To miały być wymarzone wakacje w Meksyku - zresztą wszystko jedno gdzie, najważniejsze, że Marek w końcu miałby tatę tylko dla siebie, z daleka od okropnej młodszej siostry. Ale wszystko poszło nie tak. W efekcie chłopiec leci do Ameryki Łacińskiej tylko z małomównym wujkiem podróżnikiem, bez taty, bez komputera - bez sensu! Będą oglądać ruiny piramid, przedzierać się przez dżunglę w upale i bez końca wysłuchiwać opowieści o cywilizacji Majów. Przy okazji muszą dostarczyć tajemniczą przesyłkę przedstawicielom starożytnego plemienia Lakandonów. Planowane wakacje szybko zmieniają się w nieprzewidywalną wyprawę, tym bardziej że w ślad za bohaterami podąża dwóch podejrzanych typków. Może jednak wcale nie będzie nudno?…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Sindbada Żeglarza / Bolesław Leśmian ; ilustracje Lucyna Talejko-Kwiatkowska. - Wydanie 1 w tej edycji. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2004. - 222, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Leśmian Bolesław (1877-1937). Talejko-Kwiatkowska Lucyna (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sindbad Żeglarz (postać fikcyjna) Podróże

Gatunek

Powieść Powieść podróżnicza

Sindbad mieszka z wujem Tarabukiem - poetą, w Bagdadzie. Pewnego dnia, zachęcony przez Diabła Morskiego, postanawia wypłynąć w świat. Nawet nie podejrzewa, co go czeka. Trafia na okręt przeżywa wiele niebezpiecznych przygód Niezależnie od tego, na jakim znajdzie się statku, marynarze będą go nazywać krewnym Diabla Morskiego. Sindbad jest zaradny potrafi odnaleźć się w każdej sytuacji. Należy do osób kochiiwych był związany z Piruza, Najdroższa, Serminą, Arminą, Kaskadą, Urgelą, Stellą, chciał poślubić Chryzeidę, aż w końcu ożenił się z Arkelą... Przygody Sindbada Żeglarza Bolesława Leśmiana są swobodną adaptacją baśni arabskich z Księgi tysiąca i jednej nocy

Książka

W koszyku

oceń

Bóg Rekin : wyprawa do źródeł magii / Charles Montgomery ; przeł. Dorota Kozińska. - Warszawa : W.A.B., 2016. - 381, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Montgomery Charles Kozińska Dorota.

Temat

Montgomery, Charles

Gatunek

Powieść podróżnicza Folklor - Melanezja Papuasi - etnografia - Melanezja Melanezja - od 1989 r Literatura podróżnicza kanadyjska - od 1989 r

Podróżnik na tropie bogów. Południowy Pacyfik. Melanezja. Tygiel kultur i wierzeń, gasnące kastom i kryzys mocy mana, kult cargo i niedzielne nabożeństwa misjonarzy. Charles Montgomery wyrusza w ślad za misyjną wyprawą pradziada Henry’ego Hutchinsona Montgomery’ego, biskupa Tasmanii, by odkryć prawdę o dwóch duszach chrześcijańskich wysp Melanezji. Reportaż, który zachwycił Ryszarda Kapuścińskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Obst Głombiowski Michał.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Głombiowski, Michał (1977- ) Kreta (Grecja ; wyspa)

Gatunek

Powieść podróżnicza

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Badania nad dietą i zdrowiem mieszkańców w różnych krajach świata wskazują, że jedne z najlepszych wyników osiągają mieszkańcy Krety. Najniższa śmiertelność, długa średnia życia i niska zapadalność na poważniejsze choroby kazały postawić pytanie, w czym tkwi sekret kreteńskiego jadłospisu? Czy tradycja nie przegrała z globalizacją i zalewem przemysłowo produkowanej żywności? Pytania te stały się zaczątkiem książki „Zaklęcie podróżne”. Nie jest to typowy reportaż, ani pozycja kucharska, lecz książka podróżnicza, będąca relacją z półrocznego pobytu na Krecie. Tradycyjne zwyczaje kulinarne wyspiarzy stały się pretekstem do poszukiwań Świętego Graala naszej nieśmiertelności i zmierzenia się z poczuciem ulotności i zagadkowości ludzkiego losu. Miejsca, spotkani ludzie, ich opowieści, historia, religia kreślą obraz wyspy, prowokując także do rozmyślań o podróżowaniu, byciu w drodze, szukaniu własnego miejsca i cenie, jaką się za nie płaci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Machiną przez Chiny / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Marianna Oklejak. - Wydanie 2. - Borówiec : Pogotowie Kazikowe, 2018. - 173, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Oklejak Marianna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bujakowski, Stanisław (1906- ) Korolec-Bujakowska, Halina (1907-1971) Podróże II wojna światowa (1939-1945) Azja

Gatunek

Powieść Powieść podróżnicza

Nietypowa powieść podróżnicza dla odważnych i ciekawych świata - oparta na prawdziwych wydarzeniach! Posłuchajcie historii o niezwykłej wyprawie do Azji. "Machiną przez Chiny" to kolejna powieść przygodowa Łukasza Wierzbickiego mająca znamiona reportażu. Halina i Stach to para nieco szalonych podróżników. Są lata 30-te, a oni właśnie się pobrali. Postanawiają wyruszyć w podróż poślubną... motocyklem do Chin. Na szlaku, pośród azjatyckich pustyń i dżungli, czeka na nich cała masa zdumiewających przygód. [https://www.azymut.pl]

Książka

W koszyku

oceń

Byle dalej : Pod stopami Słońca : motocyklami po bezdrożach Azji / Marta Owczarek, Bartek Skowroński. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 358, [2] s. : fot. kolor. ; 21 cm.

Autor

Owczarek Marta Skowroński Bartłomiej

Forma i typ

Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Owczarek, Marta Skowroński, Bartłomiej Podróże dookoła świata Turystyka motorowa

Gatunek

Powieść podróżnicza

Dziedzina i ujęcie

Turystyka i podróże

Autorzy popularnego bloga www.byledalej.com w szalonej wyprawie przez Rosję, Kazachstan, Kirgistan, Tadżykistan, Afganistan, Uzbekistan i Turkmenistan. Marta Owczarek i Bartek Skowroński po 2.5 letniej podróży dookoła świata wrócili do Polski. Szybko okazało się, że nie potrafią długo usiedzieć w jednym miejscu. Po 888 dniach spędzonych w domu rzucają wszystko jeszcze raz. Wyruszają na dwóch niedużych motocyklach przez Rosję i byłe radzieckie republiki Azji Środkowej do Pamiru. Docierają do odciętego od cywilizacji zakątka Afganistanu - Korytarza Wachańskiego, gdzie czas zatrzymał się wieki temu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spacer z białym Buszmenem / Laurens van der Post, [and Jean-Marc Pottiez] ; przeł. Maria Jaszczurowska. - Warszawa : W.A.B., 2016. - 412, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Post Laurens van der Pottiez Jean-Marc. Jaszczurowska Maria.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść podróżnicza

Inspirująca lektura dla wszystkich ciekawych świata. Van der Post, żołnierz, odkrywca i dyplomata, był świadkiem historycznych przemian w Europie, Afryce i Japonii. Poznał wpływowych polityków i obserwował przełomowe wydarzenia. Filozoficzna refleksja przeplata się z politycznymi komentarzami i niezwykłymi historiami ludzi, których van der Post spotkał na swej drodze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; opracowanie Dorota Nosowska. - Stare Miasto : Wydawnictwo IBIS, 2017. - 317, [2] strony ; 21 cm

Autor

Sienkiewicz Henryk. Nosowska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Powstanie Mahdiego (1881) Afryka Północna

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe ARTI, 2018. - 270, [1] strona ; 25 cm.

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Powstanie Mahdiego (1881) Uprowadzenie Afryka Północna

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; opracowanie Barbara Włodarczyk ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska. - Kraków : "Greg", cop. 2007. - 288 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Włodarczyk Barbara. Ludwikowska Jolanta (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Powstanie Mahdiego (1881-1899) Uprowadzenie Afryka Północna

Gatunek

Pamflet Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Czternastoletni Staś Tarkowski i ośmioletnia Nel Rawlinson zostają uprowadzeni przez beduinów. Mężczyźni prowadzą ich przez pustynię do Smaina, sudańskiego dozorcy, którego rodzina została wzięta w niewolę przez Anglików. W drodze przeżywają różne przygody, dzieci muszą się mierzyć z nieznanym klimatem oraz zwyczajami, a także okrucieństwem ze strony porywaczy. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że Sudańczyka nie ma w mieście, konieczna jest zatem dalsza podróż…

Książka

W koszyku

oceń

W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2003. - 278, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Stęplewska Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Powstanie Mahdiego (1881-1899) Uprowadzenie Afryka Północna

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Audiobook

W koszyku

oceń

Mazurscy w podróży : Bunia kontra fakir / Agnieszka Stelmaszyk ; czyta Wojciech Chorąży. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna ; wydano we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 51 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

(Mazurscy w podróży / Agnieszka Stelmaszyk ; 1)

Autor

Stelmaszyk Agnieszka. Chorąży Wojciech

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mazurscy (rodzina fikcyjna) Podróże Tajemnica Wakacje Rodzina

Gatunek

Powieść przygodowa Powieść podróżnicza

Jędrek nie potrafi długo usiedzieć w jednym miejscu. Tak samo jak członkowie jego zwariowanej rodziny! Gdy nadchodzą wakacje, Mazurscy postanawiają wyruszyć w podróż życia. Wszystko układa się jednak zupełnie inaczej, niż planowali... Średniowieczne zamki i weneckie kanały stają się tłem dla prawdziwej kryminalnej zagadki! Czy mimo mrożących krew w żyłach zbiegów okoliczności rodzinie uda się odwiedzić wszystkie zaplanowane miejsca? I co wyniknie w ich spotkania z podejrzanym fakirem, który zdaje się podążać za Mazurskimi z kraju do kraju?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W 80 dni dookoła świata / Juliusz Verne ; tłumaczył Zbigniew Florczak ; [ilustracje Wiesław Majchrzak]. - Wydanie 10. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1971. - 242, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905) Florczak Zbigniew (1923-2005) Majchrzak Wiesław (1929-2011)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Indianie Podróże dookoła świata Podróżnicy Europa Hongkong (Chiny) Jokohama (Japonia) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść podróżnicza Powieść przygodowa

Głównym bohaterem jest angielski dżentelmen – PhileasFogg, stateczny, bogaty choć skromny samotnik. Zakłada się o 20.000 funtów szterlingów ze swoimi znajomymi, że objedzie świat wokołow ciągu 80 dni. W podróż rusza z nowo najętym francuskim służącym.

Książka

W koszyku

oceń

W 80 dni dookoła świata /Juliusz Verne ; ilustrował Mikołaj Kamler ; tłumaczenie Natalia Jaskula. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2020. - 259, [1] strona : ilustracje ; 24 cm

Autor

Verne Jules (1828-1905) Kamler Mikołaj Jaskula Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Podróże dookoła świata Podróżnicy

Gatunek

Powieść podróżnicza

Książka

W koszyku

oceń

Wokół świata na wariata / Łukasz Wierzbicki ; [ilustracje Katarzyna Bajerowicz ; fotografie Leon Mroczkiewicz i Tadeusz Perkitny]. - Wydanie I. - Borówiec : Pogotowie Kazikowe, 2022. - 318, [5] stron : fotografie, ilustracje ; 25 cm.

Autor

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Bajerowicz Katarzyna (1969- ). Mroczkiewicz Leon (1900-1971). Perkitny Tadeusz (1902-1986).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mroczkiewicz, Leon (1900-1971) Perkitny, Tadeusz (1902-1986) Podróże dookoła świata

Gatunek

Powieść podróżnicza

"Wokół świata na wariata" to kolejna książka przygodowa Łukasza Wierzbickiego oparta na autentycznej historii. Był wrzesień 1926 roku. Leon i Tadeusz spakowali bochen chleba, słój kiszonych ogórków, kilogram jabłek i ruszyli w podróż dookoła świata. Bywało kiepsko. Głupot nawyczyniali po drodze tyle, że wstyd wspominać. Wyprali marynarskie majciochy, stoczyli walkę z truchłem krokodyla, jechali tyłem do przodu, nie ożenili się z księżniczką, dźgnęli scyzorykiem mordercę, zbudowali bambusową łajbę, która utonęła, a zdarzyło się i tak, że na gwałt potrzebowali trumny…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jadą Haliki przez Ameryki / Mirosław Wlekły ; ilustracje Magdalena Kozieł-Nowak. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla Dzieci, 2022. - 155, [5] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Wlekły Mirosław (1978- ) Kozieł-Nowak Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Halik, Tony (1921-1998) Podróżnicy Ameryka Północna Ameryka Południowa Argentyna Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść podróżnicza

Toni Halik nie przestaje fascynować dzieci i dorosłych. Tym razem z żoną Pieret i psem Łolim ruszają w niezwykłą podróż przez obie Ameryki. Mają do pokonania trasę z Argentyny aż na Alaskę i z powrotem. Oczywiście, co i rusz wpakowują się w kłopoty albo to kłopoty wpakowują się prosto na nich. Po drodze Toni i Pieret muszą choćby rozwiązać tajemnicę wulkanu, napoić „żebrzące drzewo”, uratować przed pumą zwierzęta w schronisku, pokonać autem przepaść i uciec przed bandytami. A to dopiero początek największej przygody ich życia, jaka czeka ich w Stanach Zjednoczonych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci Buk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)